一刻 yi1 ke4 。
漫画のめぞん一刻（いっこく）のことぉ？（かもね。関係あるかもね。）
15分という意味。
一刻館の一刻も、そういう意味かもしれませんが、中国語では、わずかな時間、片時という意味があるようです。（というか、中国語から日本語に、そのような意味がもたらされたのでしょう。）
２時００分：两点整
lia3ng dia3n zhe3ng
２時１５分：两点十五分 ： 两点一刻
lia3ng dia3n shi2 wu3 fe1n ： lia3ng dia3n yi1 ke4
２時３０分：两点三十分 ：两点半
lia3ng dia3n sa1n shi2 fe1n ： lia3ng dia3n ba4n
２時４５分：两点四十五分 ：两点三刻 :差一刻三点
lia3ng dia3n si4 shi2 wu3 fe1n： lia3ng dia3n sa1n ke4： cha1 yi1 ke4 sa1n dia3n
中国語にも英語にも、１５分単位にまとめる表現があり、何時何分前という表現もある。
中国語と英語を比較して、１５分（１時間の４分の１）＝一刻、であるならば、一刻とはquarter（４分の１）なんじゃないのかしらん？と思いがちなんですが、四半期（３ヶ月）＝１年の４分の１であれば、季度ji4 du4 というようです。
あくまでも、一刻とは、１５分であり、片時であり、わずかな時間のことなのです。（たまたま１時間の４分の１の時間長なだけなのです。）
