ほとんど惰性でJIJIは、かつてAT&T World Netと呼ばれていたプロバイダーを利用している。現在はJENS SpinNet という名前である。本日、電子メールAnnouncement of Merger（企業合併のお知らせ）が来た。
三井銀行と住友銀行が合併して、三井住友銀行になった後は、何があっても、どんなMergerがあっても、驚かない。
もともと関連会社だったようですが、今後は、完全に日本テレコムになるらしい。それはそれでいいかも。日本テレコム本体も2004年からソフトバンク傘下のようだ。以前は企業分析に軽く興味を持ったこともあるけれど、最近は再編が激しくて、もうどうでもいい。イチイチ取り合っていてはきりがない。
団塊の世代は、ライブドアのホリエモンへの反感が少ない（共感も多い）らしいし、最近のサラリーマン屋さんは、自分の会社が、外資に買われようが、自分の所属部門が切り離されて他社の一部門になろうが、そういうことは日常茶飯事で、怒ったり落胆してもしかたがないのだろうなあ、と思っていた矢先にメールがきたのだ。
英語でレターを書くときの参考用に、英文のテンプレートとして、このblogにupしておこう。
■合併（吸収合併）を知らせる。
Announcement of Merger
Dear Valued Customer:
Thank you for using 会社名A（子会社）.
We are pleased to announce a merger with our parent company,会社名B （親会社）on April 1st, 2005.
As a part of 会社名B, we will continue to provide the same services with even higher quality. There will be no change to your ID/Password, email address, or payment.
We are dedicated to providing the highest possible level of service and we look forward to utilizing our new expertise and resources to serve you better.
Sincerely.
会社名A
担当部署名
